ไก่ย่างเขาสวนกวาง... ไม่ต้องพูดเยอะ! แค่ได้กลิ่นก็รู้แล้วว่าของแท้แน่นอน หนังกรอบ เนื้อนุ่ม ชุ่มฉ่ำ... กินกับข้าวเหนียวร้อนๆ นี่สวรรค์ชัดๆ (Grilled Chicken Khao Suan Kwang... No need to say much! Just the smell tells you it's the real deal. Crispy skin, tender and juicy meat... Heaven with sticky rice.) ลาบ... ไม่ใช่แค่เนื้อสับคลุกข้าวคั่ว! ลาบอีสานแท้ๆ ต้องมีเครื่องใน มีเลือด มีทุกอย่างที่ทำให้คุณ "ร้องว้าว" (Larb... Not just minced meat with roasted rice! Authentic Isan Larb must have offal, blood, everything that makes you "wow.")
พระธาตุนาดูน... ไม่ได้มีดีแค่ความศักดิ์สิทธิ์! สถาปัตยกรรมสวยงาม อลังการ แถมยังมีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ (Phra That Nadun... Not just sacred! Beautiful and magnificent architecture, plus interesting history.) อ่อม... ซุปผักที่ดูเหมือนจะธรรมดา แต่รสชาติไม่ธรรมดา! ใส่ผักพื้นบ้านนานาชนิด ปรุงรสด้วยปลาร้า... บอกเลยว่าอร่อยจนลืมอิ่ม (Aom... A seemingly ordinary vegetable soup, but the taste is extraordinary! Made with various local vegetables, seasoned with fermented fish... Delicious until you forget you're full.)
Table of Contents
มหาสารคาม: เจาะลึก 20 มุมมองที่คุณอาจไม่เคยรู้ (Mahasarakham: 20 Perspectives You Might Not Know)
เอ้า! ทำไมต้องมหาสารคามน่ะเหรอ? ถามได้... นอกจากจะเป็นศูนย์กลางการศึกษาของภาคอีสานแล้ว ที่นี่ยังมีอะไรมากกว่าที่คุณเห็นใน Google อีกเยอะ! ไม่เชื่อก็ลองตามมาดูสิ แล้วจะรู้ว่า "ดินแดนแห่งผ้าไหม" ไม่ได้มีดีแค่ผ้าไหม (Why Mahasarakham? Besides being an educational hub of Isan, it has much more than what you see on Google! Believe it or not, the "Land of Silk" has more to offer than just silk.) วัดป่าวังน้ำเย็น... สถานที่ปฏิบัติธรรมที่เงียบสงบ เหมาะสำหรับคนที่อยากหลีกหนีความวุ่นวาย (Wat Pa Wang Nam Yen... A peaceful meditation place, perfect for those who want to escape the hustle and bustle.)
catalog
More interesting content
มหาสารคาม: มากกว่าที่คุณคิด (Mahasarakham: More Than You Think)
เอ้า! ทำไมต้องมหาสารคามน่ะเหรอ? ถามได้... นอกจากจะเป็นศูนย์กลางการศึกษาของภาคอีสานแล้ว ที่นี่ยังมีอะไรมากกว่าที่คุณเห็นใน Google อีกเยอะ! ไม่เชื่อก็ลองตามมาดูสิ แล้วจะรู้ว่า "ดินแดนแห่งผ้าไหม" ไม่ได้มีดีแค่ผ้าไหม (Why Mahasarakham? Besides being an educational hub of Isan, it has much more than what you see on Google! Believe it or not, the "Land of Silk" has more to offer than just silk.)
ส้มตำน่ะเหรอ? ที่ไหนก็มี... แต่ส้มตำมหาสารคามเนี่ย มันมี "อะไร" ที่ไม่เหมือนใคร! รสชาติจัดจ้านถึงใจ แถมยังมีสูตรลับเฉพาะที่ส่งต่อกันมารุ่นต่อรุ่น (Som Tum? You can find it anywhere... But Mahasarakham's Som Tum has "something" unique! Bold flavors and secret recipes passed down through generations.)
